My Chemical Romance ¡¡¡

My Chemical Romance es una banda de rock formada en el año 2001 en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos. Está integrada actualmente por el vocalista Gerard Way, el bajista Mikey Way y los guitarristas Ray Toro y Frank Iero.

Su estilo musical ha sido descrito como post-hardcore, punk, pop punk o emo. Entre las influencias que han citado a lo largo de su carrera están diversos artistas como Black Flag, The Misfits, Iron Maiden, The Smiths, Morrissey, Pixies, Queen y Pink Floyd.^3 4 5

Luego de firmar con la discográfica Eyeball Records, crearon en el año 2002 su álbum debut, I brought you my bullets, you brought me your love. Posteriormente se integraron a Reprise Records, y fue en 2004 cuando publicaron Three cheers for sweet revenge, disco que —con canciones como «Helena» y «I'm not okay (I promise)»— les dio la fama mundial. Su tercer álbum fue The Black Parade, de 2006, en el cual presentaron un sonido más elaborado, clásico y con influencias de los años '70.⁶ En noviembre de 2010 publicaron su cuarto álbum, llamadoDanger days: the true lives of the Fabulous Killjoys.

La banda dice que uno de los mensajes por los que apuestan en sus canciones es el no tener miedo a vivir,⁵ idea que se ilustra en canciones como «Famous last words»⁷ o «Save yourself, I'll hold them back».

Al igual que en otros países, en Estados Unidos tanto su segundo como su tercer disco han recibido la certificación de disco de platino, y solo en aquella nación sus álbumes y sencillos han vendido más de cuatro millones de copias.

Well, when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way

And after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing I don't know
So take your gloves and get out
Better get out
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you
Down and out
It's where you oughta stay

And after all the blood that you still owe
Another dollar's just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can
Whoa, whooa

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

Well come on, come on

When you go
Would you have the guts to say
"I don't love you
Like I loved you
Yesterday"

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

I don't love you
Like I loved you
Yesterday- 

LONG AGO
JUST LIKE THE HEARSE YOU DIED TO GET IN AGAIN
WE ARE SO FAR FROM YOU

BURNING ON JUST LIKE A MATCH YOU START TO INCINERATE
THE LIVES OF EVERYONE YOU KNEW
AND WHATS THE WORST TO TAKE, FROM EVERY HEART YOU BREAK (HEART YOU BREAK)
AND LIKE A BLADE YOU STAKE
WELL I´VE BEEN HOLDING ON TONIGHT

(CORO:)
WHATS THE WORST THAT I COULD SAY?
THINGS ARE BETTER IF I STAY
SO LONG AND GOODNIGHT
SO LONG AND GOODNIGHT

CAME A TIME
WHEN EVERY STAR FALL BROUGHT YOU TO TEARS AGAIN
WE ARE THE VERY HURT YOU SOLD
AND WHATS THE WORST YOU TAKE, FROM EVERY HEART YOU BREAK
AND LIKE A BLADE YOU STAKE
WELL I´VE BEEN HOLDING ON TONIGHT

(CORO:)
WHATS THE WORST THAT I COULD SAY?
Letras4U.com » letras traducidas al español
THINGS ARE BETTER IF I STAY
SO LONG AND GOODNIGHT
SO LONG AND GOODNIGHT

AND IF YOU CARRY ON THIS WAY
THINGS ARE BETTER IF I STAY
SO LONG AND GOODNIGHT
SO LONG AND GOODNIGHT

CAN YOU HEAR ME?
ARE YOU NEAR ME?
DO WE DESERVE
TO LEAVE THE EARTH?
DO WE LEARN
WHEN BOTH OUR CARS COLLIDE?

(CORO:)
WHATS THE WORST THAT I COULD SAY?
THINGS ARE BETTER IF I STAY
SO LONG AND GOODNIGHT
SO LONG AND GOODNIGHT

AND IF YOU CARRY ON THIS WAY
THINGS ARE BETTER IF I STAY
SO LONG AND GOODNIGHT
SO LONG AND GOODNIGHT